永生之地

Where We'll Never Grow Old 

勇敢者

The Brave Lazarat Burning 浴火特警部隊(台) 

拥抱明天

李默涵 高振宇 岳博然 杨晓冬 

幽暗骏马

克利夫·柯蒂斯  詹姆斯·罗勒斯顿 

幽灵传说

吴毅将 罗兰 莫家尧 

优雅的世界（上部）

宋康昊 吴达洙 崔日华 尹宰文 朴智英 金素恩 崔钟律 郑仁基 权泰元 李代延 吴政世 金敬益 

优雅的世界（下部）

宋康昊 吴达洙 崔日华 尹宰文 朴智英 金素恩 崔钟律 郑仁基 权泰元 李代延 吴政世 金敬益 

勇敢去爱（国语版）

Vanessa L. Williams Gil Bellows 

由始至终

伯利·兰内尔 阿尔贝·杜邦泰尔 马克斯·冯·叙多夫 苏珊娜·克莱蒙 迈克尔·朗斯代尔 莎乐美·德瓦斯 

永在我心间

西拉差·坚他文 柏华力·莫高彼斯彻 

永恒的邦女郎

杨紫琼 

永不退缩3

迈克尔·加·怀特 乔希·巴尼特 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃塞·莫拉雷斯 斯蒂芬·卡德罗斯 内森·琼斯 阿马林·查尔韦波 丹·雷诺兹 杰佳·亚宁 布拉汉姆·沙卜 罗恩·斯穆安伯格 托尼·贾 奎顿·杰克逊 萨哈贾克·波斯安吉特 亚伦·布鲁姆菲尔德 

幽灵连线

Rachel Alig Zack Gold Burt Culver 

幽灵情书（国语版）

冯德伦 陈文媛 曾国祥 陈键锋 林志豪 陈逸宁 黄文慧 苏志威 邹凯光 鲁芬 钟兆康 彭立威 

忧伤的情歌（国语版）

本杰明·萨德勒Benjamin Sadler 托马斯·萨尔夫Thomas Scharff 玛丽亚·西蒙Maria Simon 

异形大战铁血战士2

异形大战铁血战士：安魂曲 异兽战2(港) 异形战场2(台) 异形大战铁血战士2：适者生存 异形大战掠夺者2 

异形大战铁血战士

异兽战(港) 异形战场(台) 异形大战捕食者 

异形：契约

异形：圣约(港 台) 神奇异形在哪里(豆友译名) 已开：大勺(豆友译名) 异形：失乐园 普罗米修斯2 Prometheus 2 Alien: Paradise Lost 

异形

异形杀手 Star Beast 

异形3

异形Ⅲ Alien 3 

异形4

异形4之逆种(港) 异形4：浴火重生(台) 异形4：复活 异形复活 Alien 4 

意外杀手2：杀手假期

斯科特·阿金斯 雷·史蒂文森 莎拉·费希恩 派瑞·本森 博·福勒 Faisal Mohammed George Fouracres Andreas Nguyen Steffi Thake Sarah Chang Peter Lee Thomas 

伊格尔和鹤的旅程

Clil Arbel Dorin Caspi Avinoam Mor Chaim 梅纳什·诺伊 Gera Sandler Ola Schur Selektar Alexander Senderovich 

野蛮人

乔治娜·坎贝尔 比尔·斯卡斯加德 贾斯汀·朗 马修·帕特里克·戴维斯 理查德·布雷克 库尔特·布劳诺勒 杰米斯·巴特勒 索菲·索伦森 雷切尔·福勒 J·R·埃斯波西托 凯特·尼科尔斯 凯特·波茨沃斯 布鲁克·迪尔曼 萨拉·帕克斯顿 威尔·格林伯格 扎克·克雷格 

伊丽莎白：分联肖像

内详 

亚瑟·兰博

拉巴·纳伊·乌费拉 索菲安·哈米斯 安托万·赖纳茨 

窑洞小学

张杨 闫栋 

印度刺客：萨达尔·辛格

刺杀英国总督的锡克复仇者 印度刺客 

摇曳露营△ 剧场版

花守由美里 东山奈央 原纱友里 丰崎爱生 高桥李依 

一切尽失

海上求生记(台) 一无所有 失去一切 啥都没了(豆友译名) 

阳光灿烂的日子

夏雨 宁静 陶虹 耿乐 斯琴高娃 冯小刚 刘小宁 姜文 王学圻 王朔 尚楠 方化 代少波 王海 姚二嘎 吴淑昆 左小青 韩冬 孙靖 刘斌 张维 杨彤林 王海 王福 胡贝贝 高保成 吴淑琨 张华 二勇 烈子 陈伟 

一个星期四

亚米·高塔姆 阿图尔·库尔卡尼 内哈·迪胡皮阿 迪宝·卡帕蒂娅 Kalyanee Mulay 卡兰维尔·沙尔马 Maya Sarao Boloram Das Sukesh Anand Adi Irani Shubhangi Latkar Divjyot Kaur Micky Makhija Sanjeev Jogtiyani Sulagna Chatterjee 拉杰·夏尔马 阿里夫·扎卡里亚 

樱桃魔法 THE MOVIE～如果30岁还是处男，似乎就会成为魔法师〜

赤楚卫二 町田启太 浅香航大 优太朗 草川拓弥 佐藤玲 铃之助 松尾谕 远山俊也 榊原郁恵 鹤见辰吾 松下由树 渡边佑太朗 

泳队的事

Omer Perelman Striks 阿萨夫·乔纳斯 Ofek Nicki-Cohen Gal Ben Amra Roy Reshef Nadia Kucher Igal Reznik Aviv Karmi Gil Vaserman May Kurtz Yarden Tusia-Cohen Nili Tserruya 

妖艶西遊記

風間零 白木麻弥 立原友香 滝口裕美 高树阳子 吉翔羚 

泳舞姐妹

力争上游姊妹花(港) 泳出新生(台) 游泳姐妹花 

圆弧

Arc 

银河护卫队：圣诞特别篇

银河护卫队：假日特别篇 银河守护队：假日特别版(港) 银河护卫队假日特辑 漫威影业特别节目：星际异攻队圣诞特别篇(台) Marvel Studios’ Special Presentation: The Guardians of the Galaxy Holiday Special 

岳父大人

安迪·加西亚 阿德里娅·阿霍纳 迪耶戈·博内塔 葛洛丽亚·伊斯特芬 伊莎贝拉·莫奈 克洛伊·菲内曼 劳拉·哈灵 恩里克·穆西安诺 Chelsea Alana Rivera James J. Zito III 南茜·德·梅奥 Ruben Rabasa 凯西·托马斯·布朗 佩德罗·达米安 玛卡瑞娜·阿查加 Celine Alva 谢鹤群 杰弗里·保罗·瓦伦蒂 丹妮·海芙琳 华金·蒙特斯 

一个不愿观看《泰坦尼克号》的盲人

佩特里·波伊科莱宁 萨穆利·贾斯基奥 玛拉雅娜·迈雅拉 汉娜迈亚·尼康德 马蒂·奥尼斯马 Rami Rusinen 

伊丽莎白女王二世与英国首相

伊丽莎白二世 

伊丽莎白二世：伟大的女王

伊丽莎白二世 菲利普亲王 

野蛮生长

Phillip Lewitski 乔尔·托马斯·海因斯 麦克尔·格雷耶斯 Bailey Maughan Savonna Spracklin 乔丹·普尔 卡勒姆·邓菲 麦克尔·格雷耶斯 Michael Greyeyes Mary-Colin Chisholm 

怨妇·淫娃·疯杀手

艾蒂 凌黛 韦弘 唐菁 邵音音 唐丝 日本仔 李志 龙爵 狄伦 陈维英 

以复仇为名

My Name Is Vendetta 

月球时代白日梦

月光白日梦 月球纪元的白日梦 

岳飞

未知

烟火拾味

未知

野外求生

克里斯 巴利 

叶尔羌河

未知

语义错误 电影版

朴栖含 朴宰灿 

阴山下的古城

未知

饮食文化

未知

源味中国

方亮 

一菇一世界

未知

一义孤行

未知

一晚一顿小烧烤 第二季

未知

鸦片之初

未知

亿万富翁的有钱人生

未知

一城一味

Taste of City 舌尖姐妹篇