复仇之影

斯嘉丽·戴蒙德 德里克·布恩 Paul Anthony Sonnier Jr. 

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi 

返朴

二宫和也 波瑠 桐谷健太 滨野谦太 板谷由夏 高桥惠子 中川雅也 

方便面时代

Life with Noodles 

弗里达的审判

朱莉娅·布赫曼 马克西米利安·西蒙斯切克 玛琳·坦齐克 蕾切尔·布劳恩施韦格 蕾莫娜·萨卢兹 比格纳·科纳 苏珊娜-玛丽·拉格 彼得·霍廷格 亚伦·希茨 莉莉安妮·阿穆特 罗杰·邦乔尔 斯特凡·梅吉 Stefanie Alder Tina Perger Miriam Japp Simon Roffler Rahel Hubacher Patrick Slanzi Sophie Angehrn Magdalena Neuhaus 

风云九州3

唐滤晶 

废柴联盟(2016)

Karatsi Losers 失败者 

疯人巴士

刘小宝 钟夫翔 于淼海 

废墟行动

Matthias Koeberlin Naike Rivelli 

父亲的遗愿

A Father's Will 

凡人英雄

REBORN 

凡人修真燕赤霞

张帅 朱晨 

风流剑客

狂隐剑 风雨江湖 

蜂鸟计划

蜂鸟项目 

枫叶少年

张珂源 廖蔚蔚 汪奇 

菲利普船长

盗海狙击(港) 怒海劫(台) 怒海求生(港) 菲利普斯船长 

疯人怨

Nick Baldasare 理查德·哈奇 Amanda Howell Frank Jones Jr. 蒂凡妮·谢皮斯 Scott Summitt 蒂姆·汤默逊 

疯矿入侵

未知 

非常突然

重案组之非常任务 Expect The Unexpected 

放牛班的春天

歌声伴我心(港) 唱诗班男孩 The Chorus 

房间里的成年人

国债大风暴(港) 钱斗游戏(台) 

蝠鲼

幻海异色(港) 边境幻梦(台) 偷换人生 曼塔射线 Manta Ray Kraben Rahu 

腐败

犯罪危城(台) 

风的另一边

风的另一头(台) 另起风头(港) 风的另一侧 

翻手为云

杨政 奚望 

法比安

永別了 柏林(台) 不合时宜的人 Fabian – Going to the Dogs 

风之棋局

风中残局(港) 风之残局 Shatranj-e Baad The Chess Game of the Wind Chess of the Wind 

风雨哈佛路

最贫穷的哈佛女孩 

放送禁止 ワケあり人情食堂

有田哲平 

飞天万能床

安吉拉·兰斯伯瑞 Conrad Bachmann 罗迪·麦克道尔 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

史蒂夫·卡瑞尔 瑞恩·高斯林 朱丽安·摩尔 艾玛·斯通 安娜丽·提普顿 乔纳·波波 乔伊·金 玛丽莎·托梅 贝斯·利特福德 约翰·卡洛·林奇 凯文·贝肯 莉萨·拉皮拉 乔许·葛洛班 梅姬娅·考克斯 朱丽安娜·古尔 克里斯塔尔·里德 雷吉·李 凯特琳·汤普森 卡罗利娜·维德拉 珍妮·莫伦 Charlie Hartsock Algerita Wynn Lewis 温迪·沃辛顿 丹·巴特勒 拉丝卡·马瑟 Jasen Salvatore 迈克尔·约翰·朗 克里斯托弗·达尔加 理查德·史蒂文·霍维茨 克里斯蒂安·皮 

分手信（粤语版）

阿曼达·塞弗里德 查宁·塔图姆 理查德·詹金斯 斯科特·波特 

帆船

埃里克·科尔文 

父女情深

Tommy Lee Jones Martha Plimpton Brian Dennehy 

负担

玛利亚·瓦沃德 Horacio Garcia Rojas 赫拉多·塔拉塞纳 Eric Francés 

分贝人生

张艾嘉 陈泽耀 陈彦雯 叶朝明 刘界辉 颜薇恩 

福祸之间

蒂姆·博格曼 Maike Werner 多丽丝·施雷茨迈尔 埃德加·泽尔格 Uwe 

废男家族

约翰·海尔登贝格 科恩·德·格雷夫 Wouter Hendrickx Kenneth Vanbaeden 瓦伦提金·达恩斯 Gilda De Bal Natali Broods 

浮动

未知

奋不顾身

Vin Bejleri I  eva Lykos 

疯狂煮妇

张雪 

风之信

新木優子 大杉漣 佐生雪 平田薫 柳俊太郎 井田國彦 秋本祐希 加藤雅也 

伏妖白鱼镇2

尹天照 林枫烨 付赫安琪 王佳希 楼南光 雷宇扬 包小平 

富贵吉祥

林子祥 张曼玉 张学友 周慧敏 沈殿霞 

疯狂的公寓

未知

反贪风暴4（普通话）

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 

蜂蜜

Erdal Besikçioglu Tülin Özen Alev Uçarer Bora Altas 

芙洛拉与儿子

弗洛拉和儿子 爱的练习曲 

发小儿万岁

高炜 林源 曹思方 于欣禾 张若峰 程凡 林晓凡 松天硕 崔尔康 李萍 梁天 李勤勤 李国庆 严鹏 马文波 杜晓宇 臧鸿飞 郝云 高建烨 

法定继承人

比嘉爱未 三浦翔平 三浦友和 石野真子 浅利阳介 小手伸也 山崎静代 松冈依都美 田中要次 デヴィ・スカルノ 内海崇 菊田円 

风暴岛的玛雅

Myrskyluodon Maija Stormskerry Maja‎ 

风中的低语

卡罗·阿基诺 卡凯·包蒂斯塔 拉克尔·帕雷诺 

丰收之月再临

欧内斯特·博格宁 派珀·劳瑞 安妮·米拉 多莉丝·罗伯茨 理查德·希夫 斯碧尔·谢波德 苏克里奇·巴拉 埃博·本森 Clay Bravo 卡梅隆·莫纳汉 戴尔·沃丁顿 Gabriel F. Bellotti Kate Caffrey Candace O'Donnell Liz Rebert 

彷徨之刃

郑在泳 李星民 徐俊英 崔相旭 李秀彬 

封神天下杨戬传 2024

白那日苏 屠芷莹 刘锡明 徐少强 景岗山 韩东 刘刚 

父亲和儿子的地下偶像

松重丰 若月佑美 今井悠贵 芋生悠 加藤小夏 泷本美织 深水元基 井之胁海 

飞虎雄师之救世者

关秀媚 黄浩然 王敏德 

风雪飘摇

王宇 伊日贵 其那日图 钢特木尔 赵思芮 熬尔 巴音 

弗兰茨

伊丹·魏斯 彼得·库尔特 耶诺夫法·波科娃 伊凡·特洛伊 Sandra Korzeniak 卡塔琳娜·斯塔克 塞巴斯蒂安·施瓦茨 亚伦·弗里斯 卡罗尔·舒勒 Gesa Shermuly 扬·布达尔 约瑟夫·特洛伊 卡雷尔·多布雷 Daniel Dongres René Hofschneider 米哈尔·伊斯特尼克 弗拉迪米尔·雅沃尔斯基 Václav Jirácek Michal Kern Stepán Klán 

风云九州2

唐滤晶