红尘滚滚

Brad Yoder 布鲁格斯·詹金斯 R.基斯·哈里斯 小比尔·奥伯斯特 Austin Carty 

极速车王

极速之王 极速传奇：褔特决战法拉利(港) 赛道狂人(台) 福特大战法拉利 地狱驾驶 Kings of the Road Go Like Hell Le Mans '66 

金银岛1990

艾迪·伊扎德 托比·瑞格波 鲁伯特·彭利-琼斯 伊利亚·伍德 唐纳德·萨瑟兰 雪莉·亨德森 尼娜·索珊娅 杰夫·贝尔 

大门

方·基默 梅格·瑞恩 凯尔·麦克拉克伦 弗兰克·威利 凯文·狄龙 

不列颠之战

哈里·安德鲁斯 迈克尔·凯恩 特瑞沃·霍华德 库尔德·于尔根斯 

布鲁克斯先生

凯文·科斯特纳 威廉·赫特 黛米·摩尔 戴恩·库克 

红苹果

米尔卡·迪亚科努 Ion Cojar Carmen Galin Ernest Maftei Mitica Popescu 

荒芜

威尔·布里顿 卡兰·马尔韦 泰森·里特 比尔·坦拉蒂 

假圣诞老人

Ryan O'Malley Pancho Moler 达米安·麦克金蒂 约翰·瑞斯-戴维斯 Wyatt Mortenson 杰夫·法赫 贾德·尼尔森 丽贝卡·威金斯 Scott Clark Charlene Fox 加利·法梅尔 索莱达·圣·希莱尔 海瑟·莫里斯 Ryan Begay Esodie Geiger 托尼·阿门多拉 

博尔登

加里·卡尔 埃里克·拉雷·哈维 伊恩·麦柯肖恩 迈克尔·鲁克 亚雅·达科斯塔 雷诺·维尔森 

候选人

罗伯特·雷德福 彼得·博伊尔 茂文·道格拉斯 Fred 珍妮·沙利文 Gary 

别问我是谁

未知

不测风云

吉娜·戴维斯 乔尔·托贝克 艾瑞克·托马森 哈里·库克 拉克兰·坎贝尔 泰勒·科宾 

大马戏团

约翰·韦恩 克劳迪娅·卡汀娜 丽塔·海华斯 理查德·康特 约翰·史密斯 

鬼迷心窍

伊德里斯·艾尔巴 艾丽·拉特 碧昂丝 克里斯汀·拉蒂 马修·汉弗莱斯 杰瑞·奥康奈尔 

回归之路

归来之路 归途 托兰斯教练 Torrance The Has-Been 

黑暗边缘

惊爆万恶城 轰天黑幕 

好时光

罗伯特·帕丁森 本·萨弗迪 泰丽尔·韦伯斯特 詹妮弗·杰森·李 巴克德·阿巴蒂 内可罗 苏利芒·西尔·萨瓦内 菲尔·卡帕多拉 肖恩·雷伊 巴迪·杜瑞斯 马科斯·A·冈萨雷斯 克利夫·莫伊伦 埃德加·莫雷斯 卢卡斯·艾略特·艾博尔 

冰人

迈克尔·珊农 克里斯·埃文斯 薇诺娜·瑞德 雷·利奥塔 詹姆斯·弗兰科 大卫·休默 

哈拉

爱由自主 

鬼屋脱身

Getaway Girls 

公民黑帮

斯科特·斯比德曼 约瑟夫·克罗斯 夏洛蒂·苏利文 凯文·杜兰 布莱恩·考克斯 凯利·蕾莉 

回家

返校日迷情 回乡之旅 

海上倒计时

Cool Red 

传奇的诞生（国语版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔 

锅炉制造商

阿里·维文 约翰·萨维奇 道格拉斯·斯派恩 Kristin C.B. 森塔·摩西 

高压线

瑞安·阿罗索 玛戈·基德 瑞切尔·蕾·库克 坦图·卡丁诺 斯图尔特·马戈林 菲利普·文切斯特 

边缘日记

莱昂纳多·迪卡普里奥 洛南·布雷科 玛丽琳·索科尔 詹姆斯·马迪欧 

疯人怨

Nick Baldasare 理查德·哈奇 Amanda Howell Frank Jones Jr. 蒂凡妮·谢皮斯 Scott Summitt 蒂姆·汤默逊 

高度机密

大卫·布拉德利 

腐败

犯罪危城(台) 

本能反应

安东尼·霍普金斯 小库珀·古丁 唐纳德·萨瑟兰 大卫·圣皮埃尔 罗斯·布莱克维尔 马克·麦考利 

附身2008

卡里斯·范·侯登 詹·穆瑞 大卫·莫瑞 Gary Lewis David Wilmot 

保险库

西奥·罗西 克莱夫·斯坦登 萨米拉·威利 查兹·帕尔明特瑞 唐·约翰逊 

风的另一边

风的另一头(台) 另起风头(港) 风的另一侧 

读书会

读书俱乐部 高年级姐妹会(台) 

沉睡魔咒2

沉睡魔咒2：恶魔夫人 黑魔后2(港) 黑魔女2(台) 玛琳菲森2 Maleficent 2 

公众之敌

头号公敌(台) 大犯罪家(港) 一号公敌 公敌 

绑架疑云

凯文·麦克克科尔 玛丽安·索伦森 德鲁·赫沃顿 迈克尔·德 

乖乖宝贝

阿德琳妮·帕里奇 布赖恩·克卢格曼 米谢拉·康琳 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·罗德 

沉睡魔咒（国语版）

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

孤独的人

孤寂之人 

费雪小姐和泪之穴

费雪小姐电影版 费雪小姐与泪穴 Miss Fisher and the Crypt of Tears 

怪怪家庭

杰瑞·奥康奈尔 波西亚·德·罗西 艾迪·伊扎德 查丽蒂·维克菲尔德 曼森·库克 贝丝·格兰特 

分岔口

乔什·斯图沃特 A·J·库克 艾格尼丝·布鲁根 罗尼·吉恩·贝尔维斯 多罗蒂·林曼 

犯罪现场调查完结篇：不朽

特德·丹森 乔雅·福克斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 华莱士·朗翰 

邦迪和绿河杀手

Rahel Kapsaski Mark Homer Andromeda Godfrey 

柏林，我爱你

凯拉·奈特莉 海伦·米伦 卢克·威尔逊 米基·洛克 迭戈·卢纳 海顿·潘妮蒂尔 迪安娜·阿格隆 吉姆·斯特吉斯 伊万·瑞恩 夏洛特·勒·邦 西贝尔·凯基莉 艾米丽·比查姆 珍娜·迪万 维罗尼卡·费瑞尔 诺兰·杰拉德·冯克 茱莉亚·迭泽 西尔维斯特·格罗特 托妮·伽恩 凯瑟琳·弗莱明 菲琳·罗根 罗伯特·施塔德洛伯 汉内洛勒·埃尔斯纳 迈克尔·品克 桑德拉·内德勒夫 马克斯·拉伯 卡罗尔·舒勒 汉斯·辛克 尼科莱·金斯基 科斯塔斯·萨默 李坤珏 米开朗基罗·福尔图齐 

待到重逢时

维他亚·潘斯林加姆 

不准掉头

西恩·潘 尼克·诺特 詹妮弗·洛佩兹 比利·鲍伯·松顿 丽芙·泰勒 

白宫管家

白宫第一管家(台) The Butler 

登入火星

桑娜·莱瑟 马克·斯特朗 查尔斯·贝克 安德斯·丹尼尔森·李 

大地惊雷

真实的勇气(台) 离奇复仇事件(港) 真正的勇敢 

仿造者

The Forger 伪造者 赝品人生 

阿拉伯的劳伦斯

沙漠枭雄(港) 阿拉伯的罗伦斯 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

八毫米

8毫米 8厘米感官谋杀案 八厘米 

达拉斯买家俱乐部

续命枭雄(港) 药命俱乐部(台) 达拉斯顾客俱乐部 药丸俱乐部(豆友译名) 

爆炸新闻

爆炸性丑闻(港) 重磅腥闻(台) 性感炸弹 重磅炸弹 公正与平衡 Fair and Balanced 

翻天覆地龙凤配

Robert Hays Kim Cattrall Leigh Taylor-Young