无间道长之神剑门

徐少强 樊少皇 曹永廉 姚乐易 林泽铭 

少年枪党

李修贤 罗兰 吴志雄 杜大伟 

一个人的武林（粤语版）

甄子丹 王宝强 杨采妮 白冰 方中信 樊少皇 释彦能 姜大卫 喻亢 思漩 吴浩康 纪焕博 王嘉慧 张文杰 刘伟强 郭子健 孟海 邹文怀 袁祥仁 张蓝心 元彬 

新白蛇传之黑山老妖

罗彬 

执法威龙（粤语版）

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞 林迪安 

野兽特警2003（粤语版）

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

邮船大浩劫（国语版）

迪伦·沃尔什 艾斯-T 埃丽卡·埃伦尼克 克劳迪亚·克里斯蒂安 里克·杜科蒙 史蒂芬·马赫特 

义胆群英（国语版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

追龙（国语版）

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

银魂（国语版）

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

八戒降魔2万妖之王

罗家英 张悦楠 张烨 

不眠夜

杰米·福克斯 米歇尔·莫纳汉 斯科特·麦克纳里 德蒙特·莫罗尼 T.I. 

暗战2(粤语版)

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 

匪徒们

高杉真宙 加藤谅 渡边大知 林遣都 伊东苍 

国家烈焰

布鲁斯·邓恩 吉尔·贝罗斯 劳伦妮·兰登 保罗·斯隆 艾瑞克·奥德 

连环追击

尼古拉斯·凯奇 恩里克·克兰东尼 瑞恩·柯万腾 阿里米·巴尔拉德 安吉·塞佩达 

节奏组

布蕾克·莱弗利 裘德·洛 斯特林·K·布朗 丹尼尔·梅斯 马克斯·凯塞拉 

精英出击

史蒂文·西格尔 索尼亚·考琳 罗恩·斯穆安伯格 

王牌杀手

郑希桐 张珮涵 陈华斌 赵海红 薛媛沅 

急速逃脱(普通话版)

克里斯蒂安娜·保罗 亚历山大·约瓦诺维奇 汉娜·赫茨施普龙 沃坦·维尔克·默林 尼克·谢里拉杰 

谍网雄风（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 亚历姗卓拉·保罗 威廉姆·德瓦内 

第一滴血3（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai 

东邪西毒（粤语版）

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

毁灭状态

戴夫·曼特尔 茱莉娅·巴特兰 Yasmin Loïs Blake Cyriel Guds 泰德·尼利 Manouk van der Meulen Burt Rutteman Rein van Duivenboden Wesley Mutsaars Geoffrey Thompson 克里斯·帕特莫 Mareille Labohm 

老虎出更(原声版）

周润发 利智 狄龙 刘家辉 徐少强 

冒险王（原声版）

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 

自然之力

埃米尔·赫斯基 梅尔·吉布森 大卫·札亚斯 凯特·波茨沃斯 斯蒂芬妮·卡约 

哪吒

未知

末日崩塌（国语版）

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

GO小姐

高贤贞 柳海真 高昌锡 成东日 朴新阳 李文植 

搭车人

肖恩·宾 索菲亚·布什 凯尔·戴维斯 扎克里·奈顿 尼尔·麦克唐纳 

航海家

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 弗雷德里克·弗鲁姆 Clarence Burton H.N. Clugston 诺贝·约翰逊 

汉城大劫案

朴新阳 廉晶雅 白润植 千虎珍 朴元尚 

杭州王爷

谢君豪 陈国邦 李子雄 龚蓓苾 

幻影侠

Ryan Carnes Cas Anvar 

最后的乘客

多格雷·斯科特 卡拉·托恩顿 伊多·戈德堡 大卫·斯科菲尔德 琳赛·邓肯 

愤怒的律师

李善均 金高银 张铉诚 林元熙 徐贤宇 周锡泰 

归途

Erik McKay 西雷拉·佩顿 艾瑞克·吴 

盖尔王

Jake McGarry Shona Melrose Kerry Browne 

拳道（国语版）

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 敖嘉年 黄文标 徐颖堃 黄泽锋 陈国邦 何华超 陈永尉 

极斗4之暴杀令

梁成致 乔宝宝 雪梨 徐家杰 郑文辉 

功夫机器侠

陈虎 王智 冯伟力 陈剑 赵婉儿 达伦·格罗夫纳 

无间风暴（粤语）

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉 

黑白

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 

兽人战争

玛歇娜·卢莎 

龙神之子

未知

怒火·重案（国语版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 

职业大贼

伯特·兰卡斯特 李·马文 罗伯特·瑞安 伍迪·斯特罗德 

印度暴徒（国语版）

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 

给爸爸的信（粤语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

威震八方

道恩·强森 寇碧·史莫德斯 约翰尼·诺克斯维尔 

环太平洋：雷霆再起（国语版）

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 

芭蕾复仇曲

芭蕾舞女 芭蕾舞女演员 Ballerina 

生龙活虎小英雄

梁小龙 黄元申 胡锦 南宫勋 韩国材 孟海 吴明才 

鹰爪螳螂

戚冠军 王道 张翼 龙方 高飞 梁家仁 马场 葛小宝 余松照 史亭根 华玲 

牙狼外传：桃幻之笛

佐藤康惠 松山メアリ 倉貫匡弘 瀧内公美 大野未来 津田宽治 

神鬼教父

托马斯·简 德克斯特·弗莱彻 大卫·奥哈拉 黛博拉·卡拉·安格 阿什利·泰勒 马瑞斯·威尔斯 At Botha Lionel Newton Melanie Merle Sean Else Peter Gardner Patrick Mynhardt Wikus du Toit Drummond Marais Nicole Abel 格雷厄姆·克拉克 罗宾·史密斯 本·克鲁格 罗恩·斯梅尔扎克 Paul Ditchfield Judy Ditchfield 马特·斯特恩 Fats Bookholane 汤姆 

疾速反击

吕良伟